Jonathan et Martha sont deux vers. Chacun vit dans son coin, de chaque côté d’un arbre. Un jour, une grosse poire juteuse tombe par terre entre eux deux. Ferdinand la grignote du côté gauche, Joséphine du côté droit. Les deux vers se retrouvent bientôt. Une histoire sur l’importance du partage et de l’amitié.
Petr Horacek
Éd. : Phaidon, 2012
Lu par Eunice
à Orléans
« Le village de la lecture, Orléans »
Un projet porté par l’association Chapitre 2, le livre dans tous ses états, et Aline Lambert Baudu.
Ce village invite à la découverte et à l’écoute de textes lus par des élèves en UPE2A récemment arrivés en France. Cette action a été menée au collège Étienne-Dolet, sous la coordination de Mme Perrot, professeure référente de la classe, et de Mme Nazaroff, documentaliste.
Les livres ont été choisis dans leur langue d’origine, et les extraits sont lus à la fois dans leur langue natale et en français.
Les ouvrages en français sont disponibles à la médiathèque de Saint Marceau, grâce à Guillaume ! ! Les enregistrements et conseils de lectures ont été réalisés par M. Courdent.
Cette initiative a été possible grâce aux financements de l’État (ministère de la Cohésion sociale) et la ville d’Orléans.