Au centre des récits de Spôjmaï Zariâb, il y a les femmes, dressées contre la violence qui leur est faite. Une description saisissante de l’atmosphère haineuse et brutale qui règne à présent dans une société colonisée par les talibans.
Pour comprendre la tragédie humaine sur la terre afghane, il faut lire Spôjmaï Zariâb. » Atiq Rahimi
De sa plume magnétique, elle fait résonner les mythes dans l’Histoire de sa terre natale, l’Histoire dans la vie de son peuple, et la vie dans le coeur de la tragédie. Elle est l’astre de l’écriture du désastre. »
Spôjmaï Zariâ
Éd. : L’Aube, 2010
Lu par Dominique Aubrun
à Quartier Dauphine - Saint Marceau à Orléans
J’ai choisi des textes qui évoquent des littératures peu connues (afghane, libanaise et algérienne dont j’aimerais faire entendre les mots.)